Регистрация адреса в Пекине: правило 24 часов
Каждый иностранец, живущий в Пекине не в гостинице, обязан зарегистрировать адрес в полиции в течение 24 часов. Что это значит на практике, что взять с собой и куда идти.
Если вы остановились в пекинской гостинице, стойка регистрации оформляет вас автоматически и делать ничего не нужно. Во всех остальных случаях — съёмная квартира, жильё у знакомых, краткосрочная аренда — вы обязаны зарегистрировать адрес сами, и времени немного.
Правило
Иностранные граждане, проживающие не в гостинице, обязаны зарегистрироваться в органах общественной безопасности в течение 24 часов с момента заселения. Собственник жилья может подать документы за вас.
На практике это требование не игнорируют. Отсутствие регистрации влечёт предупреждение и штраф до 2000 юаней, а пробелы в истории регистрации всплывают позже — при продлении визы или оформлении вида на жительство.
Что взять с собой
- Паспорт с действующей визой или отметкой о въезде
- Договор аренды или свидетельство о праве собственности на жильё
- Удостоверение личности арендодателя — самая частая причина отказа в том, что этот документ не подготовили заранее
Куда идти
Регистрация оформляется в полицейском участке (派出所), к которому относится ваш адрес — не в управлении по въезду и выезду и не в ближайшем участке, а именно в том, что обслуживает ваш дом. Там, где есть полицейские пункты или пункты обслуживания иностранцев, можно обратиться туда.
В Пекине работает онлайн-система регистрации по месту проживания с интерфейсом на английском, французском, японском, корейском и русском языках. Если можете оформить онлайн — оформляйте: это экономит поездку и снимает языковой барьер.
Управления по въезду и выезду в Пекине
Регистрация адреса и визовые вопросы — разные процедуры. После регистрации продление визы, оформление вида на жительство и связанные заявления подаются в управления по въезду и выезду. Часы работы меняются в праздничные периоды — уточняйте перед поездкой через весь город.
Адреса ниже приведены на английском языке намеренно: именно в таком виде их удобно показать таксисту или ввести в навигатор. Транслитерация китайского адреса кириллицей на месте бесполезна.
| Office | Address | Hours |
|---|---|---|
| Main Reception Hall, Beijing Municipal PSB Exit-Entry AdministrationDongcheng | No. 2, Dong Avenue, An Ding Men, Dongcheng District | Mon-Sat 09:00-17:00 |
| Zhongguancun Science Park Service CenterHaidian | No. Jia 22, Shuang Yu Shu Bei Li, Haidian District | Mon-Sat 09:00-17:00 |
| Beijing Government Affairs Center BranchFengtai | 3/F Unit C, No. 1 West 3rd Ring South Road, Fengtai District | Mon-Fri 09:00-12:00, 13:30-17:00; Sat 09:00-13:00 |
| Chaoyang Sub-bureau Exit-Entry HallChaoyang | 1/F, Building 304, BEZ IT PARK, No. Jia 10 Jiu Xian Qiao Bei Road, Chaoyang District | Mon-Sat 09:00-17:00 |
| CBD Sub-bureau Exit-Entry HallChaoyang | Rm. 0309, Beijing Fortune Plaza Office Building Block A, No. 7 Courtyard, E. 3rd Ring Road Middle, Chaoyang District | Mon-Fri 09:00-12:00, 13:30-17:00 |
| Shunyi Sub-bureau Exit-Entry HallShunyi | 1/F, No. Jia 3 Office Building, Tian Zhu Dong Road, Shunyi District | Mon-Sat 09:00-17:00 |
| Shijingshan Sub-bureau Exit-Entry HallShijingshan | No. Jia 3, Gu Cheng Nan Li, Shijingshan District | Mon-Sat 09:00-16:30 |
| Tongzhou Sub-bureau Exit-Entry HallTongzhou | Rm. 2020, 2/F, Building of Tongzhou Park, No. 11 Xinhua East Street, Tongzhou District | Mon-Fri 09:00-17:00 |
| Daxing Economic-Technological Development Zone CenterDaxing | 1/F, No. 4 Wanyuan Street, Daxing District | Mon-Sat 09:00-17:00 |
| Fengtai Sub-bureau Exit-Entry HallFengtai | 3/F Fengtai Government Affairs Center, No. 7 Nanyuan Road, Fengtai District | Mon-Sat 09:00-16:30 |
| Huairou Sub-bureau Exit-Entry HallHuairou | Huairou Government Affairs Service Center, No. 37 Qingchun Road, Huairou District | Mon-Sat 08:30-11:30, 13:30-17:30 |
| Yanqing Sub-bureau Exit-Entry HallYanqing | Yanqing Government Affairs Service Center, No. 60 Qingyuan Street, Yanqing District | Mon-Sat 09:00-17:00 |
| Dongcheng Sub-bureau Exit-Entry HallDongcheng | No. 52 Jinbao Street, Dongcheng District | Mon-Fri 09:00-17:00 |
| Haidian Sub-bureau Exit-Entry HallHaidian | 2/F, Beibu Service Mansion, No. 95 Beiqing Road, Haidian District | Mon-Sat 09:00-12:00, 13:30-17:00 |
| Xicheng Sub-bureau Exit-Entry HallXicheng | 1/F, No. 8 Xuanwumen Outer Street, Haolou Block D, Xicheng District | Mon-Fri 09:00-12:00, 13:30-17:00 |
| Daxing Sub-bureau Exit-Entry HallDaxing | Building 8, No. 18 Courtyard Jinxing Road, Daxing District | Not published — call ahead |
| Changping Life Science Park CenterChangping | Building 4, No. 4 Courtyard Kexueyuan Road, Changping District | Mon-Sat 09:00-16:30 |
No office matches that filter.
Verified 2026-09-01 · Source: official listing
Источники
- Государственное управление по делам миграции — Въезд, выезд и пребывание иностранцев
- Правительство Пекина — Онлайн-регистрация по месту проживания
- Правительство Пекина — Адреса и часы работы управлений по въезду и выезду
Правила и часы работы меняются. Страница отражает состояние официальных источников на дату проверки, указанную выше; уточняйте всё срочное непосредственно в учреждении до поездки.